{"id":22409,"date":"2026-04-23T09:48:25","date_gmt":"2026-04-23T07:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/aci-laser.com\/?page_id=22409"},"modified":"2026-06-09T15:22:05","modified_gmt":"2026-06-09T13:22:05","slug":"glosario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/","title":{"rendered":"Glossar &#8211; ES"},"content":{"rendered":"<section id=\"\" class=\"titelbild-section titelbild-block-id-6a29d5988a269 \">\r\n                <div class=\"col-12 col-lg-12\">\r\n                    <div class=\"full-bild\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1917\" height=\"780\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Titelslider_Applikation_1917x780-1.webp\" class=\"img-fluid\" alt=\"Techniker im Labor am Beschriftungslaser und Metallbauteil darunter\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Titelslider_Applikation_1917x780-1.webp 1917w, \/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Titelslider_Applikation_1917x780-1-300x122.webp 300w, \/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Titelslider_Applikation_1917x780-1-1024x417.webp 1024w, \/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Titelslider_Applikation_1917x780-1-768x312.webp 768w, \/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Titelslider_Applikation_1917x780-1-1536x625.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1917px) 100vw, 1917px\" \/><\/div>\r\n                    <div class=\"bild-title container\">\r\n                        <p class=\"sub-headline mb-0\">Conocimientos sobre procesos l\u00e1ser, sistemas l\u00e1ser y aplicaciones<\/p>\r\n                        <h1 class=\"headline m-0\">Glosario de marcado l\u00e1ser industrial<\/h1>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/section>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section id=\"default-aci\" class=\"text-bild-block text-bild-block-id-6a29d5988a45e default-aci\">                \r\n                    <div class=\"container\">                        \r\n                                                \r\n                        <div class=\"row\">                                        \r\n                        <div class=\"col\">\r\n                                <h2 class=\"textBlock-headline  default-aci\">Resumen de t\u00e9rminos, procedimientos y sistemas<\/h2>\r\n                        <\/div>                                        \r\n                    <\/div>                        \r\n                        <div class=\"row text\">\r\n                        <div class=\"col\">\r\n                            <div class=\"textBlock-text\">\r\n                                \n<p class=\"wp-block-wt-text-bild-block\">Este glosario ofrece orientaci\u00f3n t\u00e9cnica sobre los t\u00e9rminos clave del marcado l\u00e1ser industrial. Relaciona los procesos fundamentales y los tipos de l\u00e1ser con temas como el software, la trazabilidad, la calidad de los procesos y la ejecuci\u00f3n de proyectos. De este modo, el glosario ayuda a los usuarios a comprender las relaciones t\u00e9cnicas y a evaluar mejor las soluciones adecuadas para diversas aplicaciones.<\/p>\n\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>                                        \r\n                    <\/div>                        \r\n                    <\/div>                                \r\n            <\/section><style>#default-aci{scroll-margin-top:120px;}.text-bild-block-id-6a29d5988a45e .textBlock-headline{scroll-margin-top:120px;}@media(max-width:991px){#default-aci{scroll-margin-top:80px;}.text-bild-block-id-6a29d5988a45e .textBlock-headline{scroll-margin-top:80px;}}<\/style><script>\r\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\r\n    var target_id = \"default-aci\";\r\n    window.wt_hash_scroll_bound = window.wt_hash_scroll_bound || {};\r\n    if (window.wt_hash_scroll_bound[target_id]) {\r\n        return;\r\n    }\r\n    window.wt_hash_scroll_bound[target_id] = true;\r\n    var resolve_header_offset = function () {\r\n        var selectors = [\"header.fixed-top\", \".sticky-top\", \"header.sticky\", \".site-header.sticky\", \"header\"];\r\n        var header_height = 0;\r\n        selectors.forEach(function (selector) {\r\n            var element = document.querySelector(selector);\r\n            if (!element) return;\r\n            var position = window.getComputedStyle(element).position;\r\n            if (position !== \"fixed\" && position !== \"sticky\") return;\r\n            var rect = element.getBoundingClientRect();\r\n            if (rect.height <= 0 || rect.height > 220) return;\r\n            if (rect.bottom <= 0 || rect.top > 120) return;\r\n            header_height = Math.max(header_height, rect.height);\r\n        });\r\n        if (header_height === 0) {\r\n            header_height = window.innerWidth <= 991 ? 80 : 230;\r\n        }\r\n        return header_height + (window.innerWidth <= 991 ? 16 : 18);\r\n    };\r\n    var scroll_to_hash_target = function () {\r\n        if (window.location.hash !== \"#\" + target_id) {\r\n            return;\r\n        }\r\n        var target_element = document.getElementById(target_id);\r\n        var target_nodes = document.querySelectorAll(\"#\" + target_id);\r\n        if (target_nodes.length > 1) {\r\n            target_element = target_nodes[target_nodes.length - 1];\r\n        }\r\n        if (!target_element) {\r\n            return;\r\n        }\r\n        var headline_target = target_element.querySelector(\".textBlock-headline\");\r\n        if (headline_target) {\r\n            target_element = headline_target;\r\n        }\r\n        var target_top = target_element.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset - resolve_header_offset();\r\n        window.scrollTo({\r\n            top: Math.max(target_top, 0),\r\n            behavior: \"auto\"\r\n        });\r\n    };\r\n    scroll_to_hash_target();\r\n    window.addEventListener(\"load\", scroll_to_hash_target);\r\n    window.addEventListener(\"hashchange\", scroll_to_hash_target);\r\n});\r\n<\/script>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><a name='name_directory_position5'><\/a><div class=\"name_directory_index\"><a class=\"name_directory_startswith\" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=\">Todo<\/a> | <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=A\">A<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=C\">C<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=D\">D<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=E\">E<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=F\">F<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=G\">G<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=L\">L<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=M\">M<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=P\">P<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=R\">R<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=S\">S<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=T\">T<\/a>  <a class=\"name_directory_startswith \" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/?dir=5&name_directory_startswith=V\">V<\/a> <br \/><form role='search' method='get' action=''><input type='search' autocomplete='off' aria-description='Los nombres de los directorios que aparecen a continuaci\u00f3n coincidir\u00e1n con tus criterios de b\u00fasqueda despu\u00e9s de enviarlos' name='name-directory-search-value' id='name-directory-search-input-box' placeholder='Buscar ...' \/><input type='hidden' name='dir' value='5' \/><input type='submit' id='name-directory-search-input-button' value='Buscar' \/><\/form><\/div><div class=\"name_directory_total\"><\/div><div class=\"name_directory_names\"><div class=\"name_directory_column name_directory_nr1\"><div class=\"name_directory_character_header\">A<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_AblacinEliminacindematerial\"><\/a><strong role=\"term\">Ablaci\u00f3n \/ Eliminaci\u00f3n de material<\/strong><br><div role=\"definition\">La ablaci\u00f3n, o eliminaci\u00f3n de material, se refiere a la retirada selectiva de material o de capas superficiales mediante l\u00e1ser. El proceso se utiliza, por ejemplo, para grabado, eliminaci\u00f3n de pintura, eliminaci\u00f3n de capas y marcados de alto contraste. Factores clave son la longitud de onda, la duraci\u00f3n del pulso, la posici\u00f3n focal y la densidad de energ\u00eda.<p><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/metales\/\">\u00bbMetales\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Asesoramientosobreaplicaciones\"><\/a><strong role=\"term\">Asesoramiento sobre aplicaciones<\/strong><br><div role=\"definition\">El asesoramiento sobre aplicaciones es el acompa\u00f1amiento t\u00e9cnico para seleccionar el proceso adecuado, el tipo de l\u00e1ser, el principio de marcado y el concepto de sistema. El foco est\u00e1 en el material, la geometr\u00eda, los requisitos de calidad, el tiempo de ciclo, la legibilidad y la capacidad de integraci\u00f3n futura. Por ello, constituye una base importante para evaluar t\u00e9cnicamente una aplicaci\u00f3n de forma s\u00f3lida.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/\">\u00bbProductos &amp; Soluciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/soluciones-especiales\/\">\u00bbSoluciones especiales\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_AutoFocus\"><\/a><strong role=\"term\">Auto Focus<\/strong><br><div role=\"definition\">Auto Focus se refiere al enfoque autom\u00e1tico del l\u00e1ser sobre la altura real de la pieza. Esto mejora la precisi\u00f3n y la repetibilidad cuando var\u00edan las alturas de los componentes, las tolerancias o los procesos cr\u00edticos para el enfoque. Especialmente con geometr\u00edas de pieza variables, Auto Focus contribuye a una calidad de marcado estable.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/enfoque-automatico-en-el-marcado\/\">\u00bbAuto Focus \u2013 enfoque autom\u00e1tico en el marcado por l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Automatizacin\"><\/a><strong role=\"term\">Automatizaci\u00f3n<\/strong><br><div role=\"definition\">La automatizaci\u00f3n describe la integraci\u00f3n de un sistema l\u00e1ser en procesos de producci\u00f3n manuales, semiautom\u00e1ticos o totalmente autom\u00e1ticos. Esto incluye la manipulaci\u00f3n de piezas, la rob\u00f3tica, las interfaces, la alineaci\u00f3n mediante c\u00e1mara y los procesos de inspecci\u00f3n automatizados. El objetivo es una integraci\u00f3n reproducible, eficiente y fiable en los flujos de trabajo existentes.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/soluciones-especiales\/\">\u00bbSoluciones especiales\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">C<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_CdigoDataMatrix\"><\/a><strong role=\"term\">C\u00f3digo DataMatrix<\/strong><br><div role=\"definition\">El c\u00f3digo DataMatrix, tambi\u00e9n conocido como c\u00f3digo de matriz de datos, es un c\u00f3digo bidimensional con alta densidad de informaci\u00f3n muy utilizado en el marcado directo industrial. Permite la legibilidad automatizada y apoya la trazabilidad inequ\u00edvoca de componentes y productos. Por ello, desempe\u00f1a un papel central en procesos cr\u00edticos para la calidad.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/sistemas-vision-lecturas-codigos\/\">\u00bbSistemas de visi\u00f3n y lectura de c\u00f3digos\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Consultora\"><\/a><strong role=\"term\">Consultor\u00eda<\/strong><br><div role=\"definition\">La consultor\u00eda es el acompa\u00f1amiento t\u00e9cnico desde la tarea inicial hasta la soluci\u00f3n t\u00e9cnica adecuada. Incluye la evaluaci\u00f3n de materiales y procesos, conceptos de seguridad e integraci\u00f3n, cuestiones de software y condiciones econ\u00f3micas marco. Ayuda a aclarar los requisitos desde el principio y a valorar las soluciones sobre una base s\u00f3lida.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/\">\u00bbProductos &amp; Soluciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/asistencia-servicios\/#aplicaciones\">\u00bbConsultor\u00eda de aplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">D<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Duracindelpulso\"><\/a><strong role=\"term\">Duraci\u00f3n del pulso<\/strong><br><div role=\"definition\">La duraci\u00f3n del pulso describe la longitud temporal de un pulso l\u00e1ser individual. Influye en c\u00f3mo se acopla la energ\u00eda al material y en si el resultado es principalmente ablaci\u00f3n, decoloraci\u00f3n, recocido o un procesamiento de precisi\u00f3n cuidadoso con el material. Por ello, la duraci\u00f3n del pulso es uno de los factores clave para seleccionar y ajustar procesos l\u00e1ser.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/marcadores-laser\/\">\u00bbMarcadores l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">E<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_EjeZ\"><\/a><strong role=\"term\">Eje Z<\/strong><br><div role=\"definition\">El eje Z es el ajuste lineal de altura de la pieza o de la \u00f3ptica. Se utiliza para posicionar el foco y para procesar componentes de distintas alturas, y a menudo est\u00e1 acoplado con funciones de enfoque o procesos asistidos por c\u00e1mara. Esto permite un procesamiento preciso y repetible de geometr\u00edas de pieza variables.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/estaciones-laser\/\">\u00bbEstaciones l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Estacindetrabajo\"><\/a><strong role=\"term\">Estaci\u00f3n de trabajo<\/strong><br><div role=\"definition\">Las estaciones de trabajo son puestos l\u00e1ser protegidos para aplicaciones manuales, semiautom\u00e1ticas o automatizadas. Son adecuadas para piezas individuales, series peque\u00f1as y, seg\u00fan el concepto de sistema, tambi\u00e9n para procesos en serie con mayores requisitos de ergonom\u00eda, seguridad y reproducibilidad. Por ello, constituyen una base importante para aplicaciones l\u00e1ser estructuradas y seguras en entornos industriales.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/estaciones-laser\/\">\u00bbEstaciones l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">F<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Foco\"><\/a><strong role=\"term\">Foco<\/strong><br><div role=\"definition\">El foco es la zona de mayor densidad de energ\u00eda del rayo l\u00e1ser sobre la pieza. Su posici\u00f3n exacta influye directamente en el contraste, el ancho de l\u00ednea, la profundidad de grabado y la reproducibilidad. Por ello, el foco es un par\u00e1metro central para la calidad y estabilidad de los procesos de marcado.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/enfoque-automatico-en-el-marcado\/\">\u00bbAuto Focus \u2013 enfoque autom\u00e1tico en el marcado por l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Formacin\"><\/a><strong role=\"term\">Formaci\u00f3n<\/strong><br><div role=\"definition\">La formaci\u00f3n es la transferencia estructurada de conocimientos para el uso seguro, eficiente y estable en calidad de los sistemas l\u00e1ser. Incluye manejo, software, parametrizaci\u00f3n, comprensi\u00f3n del proceso y fundamentos de mantenimiento. La formaci\u00f3n ayuda a los usuarios a implementar aplicaciones de forma segura y a operar procesos de manera fiable a largo plazo.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/software\/\">\u00bbSoftware\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/\">\u00bbProductos &amp; Soluciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">G<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Grabadolser\"><\/a><strong role=\"term\">Grabado l\u00e1ser<\/strong><br><div role=\"definition\">El grabado l\u00e1ser es un proceso de eliminaci\u00f3n de material que crea una marca permanente en bajo relieve. A diferencia de los cambios superficiales basados \u00fanicamente en el color, se retira material de forma selectiva. Esto hace que el grabado l\u00e1ser sea especialmente adecuado para marcados robustos, logotipos y estructuras funcionales.<p><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/grabado-laser\/\">\u00bbGrabado l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">L<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_LserdeCO\"><\/a><strong role=\"term\">L\u00e1ser de CO\u2082<\/strong><br><div role=\"definition\">Los l\u00e1seres de CO\u2082 son fuentes l\u00e1ser en el rango espectral infrarrojo y son especialmente adecuados para materiales org\u00e1nicos, muchos pl\u00e1sticos, papel, madera, l\u00e1minas y superficies recubiertas. Se utilizan principalmente para materiales no met\u00e1licos. Esto los convierte en una fuente l\u00e1ser importante para aplicaciones espec\u00edficas de material fuera del procesamiento de metales.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/\">\u00bbProductos &amp; Soluciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Lserdefibra\"><\/a><strong role=\"term\">L\u00e1ser de fibra<\/strong><br><div role=\"definition\">Los l\u00e1seres de fibra son fuentes l\u00e1ser industriales ampliamente utilizadas para marcado y grabado precisos, r\u00e1pidos y permanentes. Son especialmente adecuados para metales y muchos pl\u00e1sticos t\u00e9cnicos, y destacan por su alta calidad de haz, din\u00e1mica y buena capacidad de integraci\u00f3n en sistemas y l\u00edneas de producci\u00f3n. Esto los convierte en una de las fuentes l\u00e1ser clave en el marcado industrial.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/marcadores-laser\/business-fiber\/\">\u00bbL\u00e1seres de fibra\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_LserMOPA\"><\/a><strong role=\"term\">L\u00e1ser MOPA<\/strong><br><div role=\"definition\">Los l\u00e1seres MOPA son arquitecturas de l\u00e1ser de fibra con caracter\u00edsticas de pulso variables y un rango de par\u00e1metros ampliado. Son especialmente adecuados cuando se desea influir de forma selectiva en el aporte t\u00e9rmico, el efecto de contraste o los ajustes finos del proceso. Esto les proporciona una gran flexibilidad para tareas de marcado exigentes.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/marcadores-laser\/\">\u00bbMarcadores l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_LserUV\"><\/a><strong role=\"term\">L\u00e1ser UV<\/strong><br><div role=\"definition\">Los l\u00e1seres UV son fuentes l\u00e1ser con una longitud de onda corta para un procesamiento fino, de alto contraste y cuidadoso con el material. Se utilizan principalmente para materiales sensibles, geometr\u00edas peque\u00f1as o aplicaciones con aporte t\u00e9rmico minimizado. Esto los hace especialmente adecuados para tareas de marcado precisas con altos requisitos de detalle y protecci\u00f3n del material.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/marcadores-laser\/business-fiber-uv\/\">\u00bbL\u00e1seres UV\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Longituddeonda\"><\/a><strong role=\"term\">Longitud de onda<\/strong><br><div role=\"definition\">La longitud de onda es una propiedad f\u00edsica central de la radiaci\u00f3n l\u00e1ser. Tiene una gran influencia en c\u00f3mo un material absorbe la energ\u00eda y qu\u00e9 efecto de procesamiento se produce. Junto con la duraci\u00f3n del pulso y la posici\u00f3n focal, es un factor importante para seleccionar procesos l\u00e1ser adecuados.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/metales\/\">\u00bbMetales\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/\">\u00bbProductos &amp; Soluciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">M<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_MagicMark\"><\/a><strong role=\"term\">Magic Mark<\/strong><br><div role=\"definition\">Magic Mark es el software l\u00e1ser para programas de marcado, as\u00ed como para supervisar y controlar sistemas l\u00e1ser y dispositivos perif\u00e9ricos. Las extensiones basadas en plugins facilitan la adaptaci\u00f3n del software a requisitos espec\u00edficos de la aplicaci\u00f3n. De este modo, el software puede integrarse de forma flexible en distintos entornos de marcado y proceso.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/software\/magic-mark\/\">\u00bbMagic Mark\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/software\/magic-mark-plugins\/\">\u00bbPlugins de Magic Mark\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Marcadodemuestras\"><\/a><strong role=\"term\">Marcado de muestras<\/strong><br><div role=\"definition\">El marcado de muestras es la prueba preliminar pr\u00e1ctica sobre material original o componentes representativos. Se eval\u00faan el proceso de marcado, el contraste, la influencia t\u00e9rmica, la legibilidad, la profundidad de grabado y la ventana de par\u00e1metros viable en condiciones realistas. Esto crea una base fiable para seleccionar y evaluar una soluci\u00f3n.<p><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/asistencia-servicios\/#muestras\">\u00bbCreaci\u00f3n de muestras\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_MarcadodirectodepiezasDPM\"><\/a><strong role=\"term\">Marcado directo de piezas (DPM)<\/strong><br><div role=\"definition\">El marcado directo de piezas, a menudo denominado DPM, significa marcar un componente directamente, sin etiqueta separada ni soporte adicional. Los contenidos t\u00edpicos son n\u00fameros de serie, logotipos, c\u00f3digos de lote o c\u00f3digos 2D. El proceso es especialmente relevante para la trazabilidad permanente y el marcado resistente a manipulaciones.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/sistemas-vision-lecturas-codigos\/\">\u00bbSistemas de visi\u00f3n y lectura de c\u00f3digos\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Marcadoennegro\"><\/a><strong role=\"term\">Marcado en negro<\/strong><br><div role=\"definition\">El marcado en negro es una forma especial de marcado de alto contraste que genera marcas muy oscuras y permanentemente legibles. El proceso se utiliza cuando son importantes una alta calidad \u00f3ptica, durabilidad y buena legibilidad. Esto hace que el marcado en negro sea especialmente adecuado para aplicaciones con altos requisitos de contraste y apariencia.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/marcado-negro\/\">\u00bbMarcado en negro\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Marcadolser\"><\/a><strong role=\"term\">Marcado l\u00e1ser<\/strong><br><div role=\"definition\">El marcado l\u00e1ser es el t\u00e9rmino general para los procesos en los que un l\u00e1ser crea una marca permanente sobre la superficie de una pieza. Seg\u00fan el material y el objetivo del proceso, el efecto se produce, por ejemplo, mediante recocido, ablaci\u00f3n, espumado, cambio de color u otros efectos dependientes del material. Por tanto, el t\u00e9rmino engloba distintos principios de marcado utilizados en la identificaci\u00f3n industrial.<p><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/marcado-laser\/\">\u00bbMarcado l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Marcadoporrecocido\"><\/a><strong role=\"term\">Marcado por recocido<\/strong><br><div role=\"definition\">El marcado por recocido es un proceso de marcado t\u00e9rmico en el que la superficie se colorea localmente sin generar un grabado profundo. Es adecuado para marcados de alto contraste, permanentes y cuidadosos con el material sobre materiales met\u00e1licos. Una posici\u00f3n focal exacta es especialmente importante para una calidad de marcado estable.<p><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">P<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Puestodetrabajomanual\"><\/a><strong role=\"term\">Puesto de trabajo manual<\/strong><br><div role=\"definition\">Un puesto de trabajo manual es una estaci\u00f3n l\u00e1ser operada manualmente para cambios de producto flexibles, marcado de muestras y series peque\u00f1as. Las caracter\u00edsticas t\u00edpicas son sistemas compactos y protegidos con buena accesibilidad y m\u00f3dulos opcionales como c\u00e1mara, eje Z o eje giratorio. Por ello, un puesto de trabajo manual es especialmente adecuado para aplicaciones variables y componentes que cambian con frecuencia.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/estaciones-laser\/\">\u00bbEstaciones l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">R<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Recorteporlser\"><\/a><strong role=\"term\">Recorte por l\u00e1ser<\/strong><br><div role=\"definition\">El recorte por l\u00e1ser es un proceso de precisi\u00f3n para el ajuste funcional fino y selectivo de componentes. Mediante la eliminaci\u00f3n controlada de material se pueden ajustar propiedades el\u00e9ctricas o funcionales dentro de tolerancias estrechas. Esto diferencia claramente el proceso de los procesos de marcado puramente informativos.<p><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/recorte-por-laser\/\">\u00bbRecorte por l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/sistemas-vision-lecturas-codigos\/cpm-vision-system\/\">\u00bbSistema de visi\u00f3n CPM\u00ab<\/a><\/strong><\/p><p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">S<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Servicio\"><\/a><strong role=\"term\">Servicio<\/strong><br><div role=\"definition\">El servicio incluye prestaciones t\u00e9cnicas planificadas y reactivas relacionadas con la puesta en marcha, el mantenimiento, la disponibilidad del sistema, las piezas de repuesto y el soporte durante el funcionamiento. Un buen servicio es un factor clave para procesos estables y tiempos de inactividad reducidos. Ayuda a las empresas a operar sistemas l\u00e1ser de forma fiable y econ\u00f3mica a largo plazo.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/asistencia-servicios\/\">\u00bbAsistencia &amp; Servicios\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Sistemadevisin\"><\/a><strong role=\"term\">Sistema de visi\u00f3n<\/strong><br><div role=\"definition\">Un sistema de visi\u00f3n es un sistema basado en c\u00e1maras para la detecci\u00f3n de posici\u00f3n, el control de la posici\u00f3n de marcado, la verificaci\u00f3n de c\u00f3digos o la inspecci\u00f3n de calidad. Las soluciones de visi\u00f3n aumentan la fiabilidad del proceso, la capacidad de correcci\u00f3n automatizada y la repetibilidad. Por ello, contribuyen de forma significativa a procesos de marcado estables, verificables y reproducibles.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/sistemas-vision-lecturas-codigos\/\">\u00bbSistemas de visi\u00f3n y lectura de c\u00f3digos\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Softwarelser\"><\/a><strong role=\"term\">Software l\u00e1ser<\/strong><br><div role=\"definition\">El software l\u00e1ser se utiliza para crear dise\u00f1os, datos variables, par\u00e1metros de proceso y flujos de trabajo, as\u00ed como para conectar perif\u00e9ricos e interfaces. Es esencial para procesos de marcado reproducibles, seguros y eficientes. Por ello, constituye una base importante para controlar y estandarizar aplicaciones l\u00e1ser industriales.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/software\/\">\u00bbSoftware\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/software\/magic-mark\/\">\u00bbMagic Mark\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Soporte\"><\/a><strong role=\"term\">Soporte<\/strong><br><div role=\"definition\">El soporte es la asistencia t\u00e9cnica en cuestiones relacionadas con la aplicaci\u00f3n, la parametrizaci\u00f3n, el software, la resoluci\u00f3n de problemas y el funcionamiento continuo. Complementa el servicio con un componente m\u00e1s orientado al conocimiento y a la aplicaci\u00f3n. El soporte ayuda a identificar problemas con mayor rapidez y a gestionar los procesos de forma m\u00e1s fiable en el d\u00eda a d\u00eda.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/asistencia-servicios\/\">\u00bbAsistencia &amp; Servicios\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">T<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Tiempodeciclo\"><\/a><strong role=\"term\">Tiempo de ciclo<\/strong><br><div role=\"definition\">El tiempo de ciclo describe el tiempo necesario para un ciclo de procesamiento completo, incluida la alimentaci\u00f3n, el posicionamiento, el marcado y, en su caso, la inspecci\u00f3n. Tiene una influencia significativa en la elecci\u00f3n del concepto de sistema, el grado de automatizaci\u00f3n y la l\u00f3gica del software. Por ello, el tiempo de ciclo es un factor central para evaluar la productividad y el dise\u00f1o del proceso.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/soluciones-especiales\/\">\u00bbSoluciones especiales\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/estaciones-laser\/\">\u00bbEstaciones l\u00e1ser\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Trazabilidad\"><\/a><strong role=\"term\">Trazabilidad<\/strong><br><div role=\"definition\">La trazabilidad describe la capacidad de identificar de forma inequ\u00edvoca un componente o producto a lo largo de la producci\u00f3n, el aseguramiento de la calidad y la cadena de suministro. El marcado l\u00e1ser es especialmente adecuado para ello porque es permanente, sin contacto e integrable en el proceso. Por tanto, la trazabilidad constituye una base importante para la garant\u00eda de calidad, la documentaci\u00f3n y la transparencia en procesos industriales.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><hr \/><div class=\"name_directory_character_header\">V<\/div><hr \/><div class=\"name_directory_name_box\"><a name=\"namedirectory_Ventanadeparmetros\"><\/a><strong role=\"term\">Ventana de par\u00e1metros<\/strong><br><div role=\"definition\">La ventana de par\u00e1metros describe el rango de par\u00e1metros de proceso adecuados dentro del cual un proceso de marcado o mecanizado alcanza de forma fiable la calidad deseada. Estos par\u00e1metros incluyen potencia, duraci\u00f3n del pulso, frecuencia, posici\u00f3n focal, velocidad de escaneado y separaci\u00f3n entre l\u00edneas. Una ventana de par\u00e1metros viable es esencial para procesos reproducibles y robustos.<p><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/aplicaciones\/\">\u00bbAplicaciones\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p>M\u00e1s sobre <strong><a href=\"\/es\/productos-soluciones\/soluciones-especiales\/\">\u00bbSoluciones especiales\u00ab<\/a><\/strong><\/p> <p><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><style>\r\n        .name_directory_readmore_state ~ .name_directory_readmore_trigger:before {\r\n            content: '... Mostrar m\u00e1s';\r\n        }\r\n       \r\n        .name_directory_readmore_state:checked ~ .name_directory_readmore_trigger:before {\r\n            content: 'Mostrar menos';\r\n        }\r\n        <\/style>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\r\n            <section id=\"image-text-block-default-aci\" class=\"image-text-block-header default-aci\">\r\n                <div class=\"container\">\r\n                    <div class=\"row\">\r\n                        <div class=\"col\">\r\n                            <div class=\"d-flex justify-content-between align-items-center\">\r\n                                <h2 class=\"main-headline\">Estaremos encantados de ayudarte<\/h2>\r\n                                <div class=\"d-flex\">\r\n                                    <div class=\"wt-btn-petrol image-text-arrow-prev\">\r\n                                        <span class=\"arrow\">\r\n                                            <span><\/span>\r\n                                            <span><\/span>\r\n                                        <\/span>\r\n                                    <\/div>\r\n                                    <div class=\"wt-btn-petrol image-text-arrow-next\">\r\n                                        <span class=\"arrow\">\r\n                                            <span><\/span>\r\n                                            <span><\/span>\r\n                                        <\/span>\r\n                                    <\/div>                                    \r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>                            \r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    \r\n                <\/div>\r\n            <\/section>\r\n\r\n            <section class=\"image-text-block-wrapper\">\r\n                <div class=\"container\">\r\n                \t<div class=\"row image-text justify-content-center\">\r\n                        <div class=\"image-text-slider\">\r\n                            \r\n                <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4 post-img post-block-wrapper\">\r\n                    <a href=\"\/es\/productos-soluciones\/\" class=\"post-ovelay-link\" >\r\n                     \r\n                        <div class=\"post\">\r\n                            <div class=\"post-thumbnail\">\r\n                                <div class=\"post-thumbnail-layer\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ACI_Laserstationen_hover-1.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Blick durch Laserschutzglas auf Faserlaserkopf und Werkst\u00fcckpalette\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ACI_Laserstationen_hover-1.webp 450w, \/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ACI_Laserstationen_hover-1-300x300.webp 300w, \/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ACI_Laserstationen_hover-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div class=\"post-mobile-info wt-post-mobile\">\r\n                                    \r\n                                    <p class=\"headline\">\r\n                                        Productos y soluciones\r\n                                    <\/p>\r\n                                    <div class=\"excerpt\">\r\n                                        Sistemas l\u00e1ser y l\u00e1seres de marcado para una amplia variedad de aplicaciones\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            \r\n                        <\/div>\r\n                        \r\n                        <div class=\"wt-bt d-inline-block\">\r\n                            <span class=\"arrow\">\r\n                                <span><\/span>\r\n                                <span><\/span>\r\n                            <\/span>                                                \r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    <\/a> \r\n                    \r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4 post-img post-block-wrapper\">\r\n                    <a href=\"\/es\/aplicaciones\/\" class=\"post-ovelay-link\" >\r\n                     \r\n                        <div class=\"post\">\r\n                            <div class=\"post-thumbnail\">\r\n                                <div class=\"post-thumbnail-layer\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Metallbeschriftung_Werkzeugtraeger_Wendeschneidplatten.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Beschriftung auf einem Metallbauteil mittels Laserbeschriftung\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Metallbeschriftung_Werkzeugtraeger_Wendeschneidplatten.webp 500w, \/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Metallbeschriftung_Werkzeugtraeger_Wendeschneidplatten-300x300.webp 300w, \/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Metallbeschriftung_Werkzeugtraeger_Wendeschneidplatten-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div class=\"post-mobile-info wt-post-mobile\">\r\n                                    \r\n                                    <p class=\"headline\">\r\n                                        Aplicaciones\r\n                                    <\/p>\r\n                                    <div class=\"excerpt\">\r\n                                        Ejemplos de materiales, principios de marcado y aplicaciones industriales\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            \r\n                        <\/div>\r\n                        \r\n                        <div class=\"wt-bt d-inline-block\">\r\n                            <span class=\"arrow\">\r\n                                <span><\/span>\r\n                                <span><\/span>\r\n                            <\/span>                                                \r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    <\/a> \r\n                    \r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4 post-img post-block-wrapper\">\r\n                    <a href=\"\/es\/contacto\/internacional-ventas\/\" class=\"post-ovelay-link\" >\r\n                     \r\n                        <div class=\"post\">\r\n                            <div class=\"post-thumbnail\">\r\n                                <div class=\"post-thumbnail-layer\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"700\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ACI-Laser_Kontaktaufnahme.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"ACI Laser Kontaktaufnahme\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ACI-Laser_Kontaktaufnahme.webp 700w, \/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ACI-Laser_Kontaktaufnahme-300x300.webp 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ACI-Laser_Kontaktaufnahme-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div class=\"post-mobile-info wt-post-mobile\">\r\n                                    \r\n                                    <p class=\"headline\">\r\n                                        Asesoramiento y contacto\r\n                                    <\/p>\r\n                                    <div class=\"excerpt\">\r\n                                        Ya sea en cuanto al proceso, el tipo de l\u00e1ser o la integraci\u00f3n, te&#8230;\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                            \r\n                        <\/div>\r\n                        \r\n                        <div class=\"wt-bt d-inline-block\">\r\n                            <span class=\"arrow\">\r\n                                <span><\/span>\r\n                                <span><\/span>\r\n                            <\/span>                                                \r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    <\/a> \r\n                    \r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                   \t<\/div>\r\n                   \t\r\n                   \t<div class=\"row\">\r\n                   \t    <div class=\"col\">\r\n                   \t        <div class=\"d-flex justify-content-between align-items-center\">\r\n                   \t            \r\n                                <div><\/div>\r\n                                \r\n                                <div>\r\n                   \t                <div class=\"image-text-dots\"><\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                   \t                      \r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>                \r\n                \r\n            <\/section>\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22409","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glosario de marcado l\u00e1ser industrial | ACI Laser<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial, con t\u00e9rminos relacionados con los procesos l\u00e1ser, los tipos de l\u00e1ser, los sistemas y la calidad del proceso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial | ACI Laser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial, con t\u00e9rminos relacionados con los procesos l\u00e1ser, los tipos de l\u00e1ser, los sistemas y la calidad del proceso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACI Laser GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T13:22:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"CollectionPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/glosario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/glosario\\\/\",\"name\":\"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial | ACI Laser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T07:48:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T13:22:05+00:00\",\"description\":\"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial, con t\u00e9rminos relacionados con los procesos l\u00e1ser, los tipos de l\u00e1ser, los sistemas y la calidad del proceso.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/glosario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/glosario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossar &#8211; ES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ACI Laser GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aci-laser.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial | ACI Laser","description":"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial, con t\u00e9rminos relacionados con los procesos l\u00e1ser, los tipos de l\u00e1ser, los sistemas y la calidad del proceso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial | ACI Laser","og_description":"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial, con t\u00e9rminos relacionados con los procesos l\u00e1ser, los tipos de l\u00e1ser, los sistemas y la calidad del proceso.","og_url":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/","og_site_name":"ACI Laser GmbH","article_modified_time":"2026-06-09T13:22:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/","url":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/","name":"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial | ACI Laser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T07:48:25+00:00","dateModified":"2026-06-09T13:22:05+00:00","description":"Glosario de marcado l\u00e1ser industrial, con t\u00e9rminos relacionados con los procesos l\u00e1ser, los tipos de l\u00e1ser, los sistemas y la calidad del proceso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/glosario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossar &#8211; ES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/#website","url":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/","name":"ACI Laser GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22409"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22422,"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22409\/revisions\/22422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aci-laser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}