Politique de confidentialité

Informations générales

Les informations suivantes vous offrent un aperçu facile à consulter de ce qu’il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site web. Le terme « données à caractère personnel » désigne toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur le thème de la protection des données, veuillez consulter notre déclaration de protection des données, que nous avons incluse sous le présent texte.

 

Enregistrement des données sur ce site web

Qui est responsable de l’enregistrement des données sur ce site web, c’est-à-dire le « responsable du traitement » ?

Les données sur ce site web sont traitées par l’exploitant du site web, dont les coordonnées figurent dans la section « Informations sur la partie responsable (désignée comme le “responsable du traitement” au sens du RGPD) » de la présente politique de confidentialité.

 

Comment enregistrons-nous vos données ?

Nous collectons vos données lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, d’informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact.

D’autres données sont enregistrées automatiquement par nos systèmes informatiques ou après votre consentement à leur enregistrement lors de votre visite du site web. Ces données comprennent principalement des informations techniques, telles que le navigateur web, le système d’exploitation ou l’heure à laquelle le site a été consulté. Ces informations sont enregistrées automatiquement lorsque vous accédez à ce site web.

 

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des informations est générée afin de garantir une mise à disposition du site web sans erreur. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisation. Si des contrats peuvent être conclus ou initiés via le site web, les données transmises seront également traitées pour des offres contractuelles, des commandes ou d’autres demandes relatives à des commandes.

 

Quels sont vos droits concernant vos informations ?

Vous avez à tout moment le droit de recevoir gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et les finalités de vos données à caractère personnel archivées. Vous avez également le droit d’exiger la rectification ou la suppression de vos données. Si vous avez consenti au traitement des données, vous avez la possibilité de révoquer ce consentement à tout moment, ce qui s’appliquera à tous les traitements futurs des données. En outre, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données dans certaines circonstances. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

N’hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des questions à ce sujet ou sur toute autre question relative à la protection des données.

 

Outils d’analyse et outils fournis par des tiers

Il est possible que votre comportement de navigation soit analysé statistiquement lorsque vous visitez ce site web. Ces analyses sont effectuées principalement au moyen de ce que nous appelons des programmes d’analyse.

Pour des informations détaillées sur ces programmes d’analyse, veuillez consulter notre déclaration de protection des données ci-dessous.

Nous hébergeons le contenu de notre site web auprès du prestataire suivant :

 

Hébergement externe

Ce site web est hébergé en externe. Les données à caractère personnel collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Celles-ci peuvent inclure, sans s’y limiter, les adresses IP, les demandes de contact, les métadonnées et communications, les informations contractuelles, les coordonnées, les noms, les accès aux pages web ainsi que d’autres données générées via un site web.

L’hébergement externe a pour finalité l’exécution du contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6, par. 1, point b du RGPD) ainsi que notre intérêt à fournir nos services en ligne de manière sûre, rapide et efficace par l’intermédiaire d’un prestataire professionnel (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Si un consentement correspondant a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et du § 25, par. 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur, par exemple le fingerprinting d’appareil, au sens du TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Notre ou nos hébergeurs ne traiteront vos données que dans la mesure nécessaire pour remplir leurs obligations de prestation et pour suivre nos instructions concernant ces données.

Nous utilisons le ou les hébergeurs suivants :

creoline GmbH
Bergstr. 9a
48341 Altenberge
Allemagne

 

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat exigé par la législation sur la protection des données, qui garantit que le prestataire traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

Protection des données

Les exploitants de ce site web et de ses pages prennent très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Par conséquent, nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données.

Chaque fois que vous utilisez ce site web, différentes informations à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel comprennent les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons ainsi que les finalités pour lesquelles nous utilisons ces données. Elle explique également comment et dans quel but les informations sont collectées.

Nous attirons par la présente votre attention sur le fait que la transmission de données via Internet, c’est-à-dire par communication par e-mail, peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible de protéger totalement les données contre l’accès par des tiers.

 

Informations sur la partie responsable, désignée comme le « responsable du traitement » au sens du RGPD

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

ACI Laser GmbH
OT Nohra
Steinbrüchenstraße 14
99428 Grammetal
Allemagne

Téléphone : +49 (0) 3643 4152-0
E-mail : info@aci-laser.de

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel, par exemple les noms, les adresses e-mail, etc.

 

Durée de conservation

Sauf si une durée de conservation plus spécifique est indiquée dans la présente politique de confidentialité, vos données à caractère personnel restent chez nous jusqu’à ce que la finalité pour laquelle elles ont été collectées ne s’applique plus. Si vous faites valoir une demande légitime de suppression ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous disposons d’autres motifs légalement admissibles pour conserver vos données à caractère personnel, par exemple des délais de conservation prévus par le droit fiscal ou commercial. Dans ce dernier cas, la suppression aura lieu après la disparition de ces motifs.

 

Informations générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site web

Si vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD ou de l’art. 9, par. 2, point a du RGPD, si des catégories particulières de données sont traitées conformément à l’art. 9, par. 1 du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, le traitement des données est également fondé sur l’art. 49, par. 1, point a du RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations dans votre équipement terminal, par exemple au moyen du fingerprinting d’appareil, le traitement des données repose en outre sur le § 25, par. 1 TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l’art. 6, par. 1, point b du RGPD. En outre, si vos données sont nécessaires au respect d’une obligation légale, nous les traitons sur la base de l’art. 6, par. 1, point c du RGPD. Par ailleurs, le traitement des données peut être effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Des informations sur la base juridique pertinente dans chaque cas particulier sont fournies dans les paragraphes suivants de la présente politique de confidentialité.

 

Désignation d’un délégué à la protection des données

Nous avons désigné un délégué à la protection des données.

ecoprotec GmbH
Pamplonastraße 19
33106 Paderborn
Allemagne

E-mail : datenschutz@aci-laser.de

 

Destinataires des données à caractère personnel

Dans le cadre de nos activités commerciales, nous coopérons avec différentes parties externes. Dans certains cas, cela nécessite également le transfert de données à caractère personnel à ces parties externes. Nous ne transmettons des données à caractère personnel à des parties externes que si cela est nécessaire dans le cadre de l’exécution d’un contrat, si nous y sommes légalement tenus, par exemple la transmission de données aux autorités fiscales, si nous avons un intérêt légitime à la transmission conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD, ou si une autre base juridique autorise la transmission de ces données. Lorsque nous faisons appel à des sous-traitants, nous ne transmettons les données à caractère personnel de nos clients que sur la base d’un contrat valide relatif au traitement des données. En cas de traitement conjoint, un accord de traitement conjoint est conclu.

 

Révocation de votre consentement au traitement des données

Un grand nombre d’opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez également révoquer à tout moment tout consentement que vous nous avez déjà donné. Cela n’affecte pas la licéité de toute collecte de données effectuée avant votre révocation.

 

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ; droit d’opposition à la publicité directe (art. 21 du RGPD)

Lorsque les données sont traitées sur la base de l’art. 6, par. 1, point e ou f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons tenant à votre situation particulière. Cela vaut également pour tout profilage fondé sur ces dispositions. Pour connaître la base juridique sur laquelle repose un traitement de données, veuillez consulter la présente déclaration de protection des données. Si vous introduisez une opposition, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel concernées, sauf si nous sommes en mesure de présenter des motifs légitimes impérieux justifiant le traitement de vos données, qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice (opposition conformément à l’art. 21, par. 1 du RGPD).

Si vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel concernées à de telles fins publicitaires. Cela vaut également pour le profilage dans la mesure où il est lié à cette publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données à caractère personnel ne seront ensuite plus utilisées à des fins de publicité directe (opposition conformément à l’art. 21, par. 2 du RGPD).

 

Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre dans lequel elles ont habituellement leur domicile, leur lieu de travail ou dans le lieu où la violation présumée a eu lieu. Le droit d’introduire une réclamation s’exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.

L’autorité de contrôle compétente pour nous est :

Thuringian State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Häßlerstraße 8
99096 Erfurt
Allemagne

Téléphone : +49 (0) 361 57 311 29 00
E-mail : poststelle@datenschutz.thueringen.de

 

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir, ou de faire transmettre à un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne sera effectué que si cela est techniquement possible.

 

Information, rectification et suppression des données

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit de demander des informations sur vos données à caractère personnel archivées, leur origine et leurs destinataires ainsi que sur la finalité du traitement de vos données. Vous pouvez également avoir le droit de faire rectifier ou supprimer vos données. Si vous avez des questions à ce sujet ou toute autre question concernant les données à caractère personnel, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.

 

Droit de demander la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander l’imposition de restrictions concernant le traitement de vos données à caractère personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit de demander la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants :

• Si vous contestez l’exactitude des données vous concernant que nous avons archivées, nous aurons généralement besoin d’un certain temps pour vérifier cette affirmation. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos données à caractère personnel.
• Si le traitement de vos données à caractère personnel a été ou est effectué de manière illicite, vous avez la possibilité de demander la limitation du traitement de vos données au lieu de demander leur suppression.
• Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de leur suppression.
• Si vous avez introduit une opposition conformément à l’art. 21, par. 1 du RGPD, vos droits et nos droits devront être mis en balance. Tant qu’il n’a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

 

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données — à l’exception de leur archivage — ne peuvent être traitées qu’avec votre consentement, ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou pour protéger les droits d’autres personnes physiques ou morales, ou pour des motifs importants d’intérêt public invoqués par l’Union européenne ou par un État membre de l’UE.

 

Chiffrement SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous adressez en tant qu’exploitant du site web, ce site web utilise un programme de chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée en vérifiant si la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » ainsi qu’à l’apparition de l’icône de cadenas dans la barre du navigateur.

Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

 

Refus des e-mails non sollicités

Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des informations obligatoires figurant dans nos mentions légales pour nous envoyer du matériel promotionnel et informatif que nous n’avons pas expressément demandé. Les exploitants de ce site web et de ses pages se réservent expressément le droit d’engager des poursuites en cas d’envoi non sollicité d’informations promotionnelles, par exemple par des messages SPAM.

Cookies

Nos sites web et nos pages utilisent ce que l’on appelle couramment des « cookies ». Les cookies sont de petits paquets de données qui n’endommagent pas votre appareil. Ils sont soit stockés temporairement pour la durée d’une session, appelés cookies de session, soit archivés durablement sur votre appareil, appelés cookies permanents. Les cookies de session sont automatiquement supprimés dès que vous terminez votre visite. Les cookies permanents restent archivés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez activement ou qu’ils soient automatiquement effacés par votre navigateur web.

Les cookies peuvent être émis par nous, appelés cookies internes, ou par des entreprises tierces, appelés cookies tiers. Les cookies tiers permettent l’intégration de certains services d’entreprises tierces dans des sites web, par exemple des cookies pour le traitement de services de paiement.

Les cookies remplissent différentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement indispensables, car certaines fonctions du site web ne fonctionneraient pas sans ces cookies, par exemple la fonction de panier d’achat ou l’affichage de vidéos. D’autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.

Les cookies nécessaires à l’exécution de processus de communication électronique, à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser, par exemple la fonction de panier d’achat, ou ceux nécessaires à l’optimisation du site web, appelés cookies nécessaires, par exemple les cookies fournissant des informations mesurables sur l’audience web, sont stockés sur la base de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD, sauf si une autre base juridique est indiquée. L’exploitant du site web a un intérêt légitime au stockage des cookies nécessaires afin d’assurer une fourniture techniquement exempte d’erreurs et optimisée de ses services. Si votre consentement au stockage de cookies et de technologies de reconnaissance similaires a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base du consentement obtenu, conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1 TDDDG ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur de manière à être informé à chaque dépôt de cookies et à n’autoriser l’acceptation de cookies que dans certains cas précis. Vous pouvez également exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale, ou activer la fonction de suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, les fonctionnalités de ce site web peuvent être limitées.

Si d’autres cookies et services sont utilisés sur ce site web, vous trouverez ces informations dans la présente politique de confidentialité.

 

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ce site web et de ses pages collecte et stocke automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations comprennent :

Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données.

Ces données sont enregistrées sur la base de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à la représentation techniquement exempte d’erreurs et à l’optimisation de son site web. Pour atteindre cet objectif, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

 

Formulaire de contact

Si vous nous soumettez des demandes via notre formulaire de contact, les informations fournies dans le formulaire de contact ainsi que les coordonnées qui y sont indiquées sont stockées par nos soins afin de traiter votre demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données repose sur l’art. 6, par. 1, point b du RGPD, si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou si elle est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées, conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD, ou sur votre consentement, conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD, si celui-ci a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de supprimer les données, que vous révoquiez votre consentement à l’archivage des données ou que la finalité pour laquelle les informations sont archivées n’existe plus, par exemple après que nous avons terminé de répondre à votre demande. Cela s’applique sans préjudice des dispositions légales obligatoires, notamment des délais de conservation.

 

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données à caractère personnel qui en résultent, comme le nom et la demande, est stockée et traitée par nos soins aux fins du traitement de votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l’art. 6, par. 1, point b du RGPD si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou si elle est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, les données sont traitées sur la base de notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont soumises, conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD, ou sur la base de votre consentement, conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD, si celui-ci a été obtenu ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous nous envoyez via des demandes de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que la finalité du stockage des données cesse de s’appliquer, par exemple après le traitement complet de votre demande. Les dispositions légales obligatoires, notamment les délais légaux de conservation, restent inchangées.

 

Communication via WhatsApp

Pour communiquer avec nos clients et d’autres tiers, nous utilisons notamment le service de messagerie instantanée WhatsApp. Le fournisseur est WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande.

La communication est chiffrée de bout en bout, c’est-à-dire de pair à pair, ce qui empêche WhatsApp ou d’autres tiers d’accéder au contenu de la communication. Toutefois, WhatsApp a accès aux métadonnées créées au cours du processus de communication, par exemple l’expéditeur, le destinataire et l’heure. Nous attirons également votre attention sur le fait que WhatsApp indique partager les données à caractère personnel de ses utilisateurs avec sa société mère Meta, basée aux États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données dans la politique de confidentialité de WhatsApp à l’adresse suivante : https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

L’utilisation de WhatsApp repose sur notre intérêt légitime à communiquer aussi rapidement et efficacement que possible avec les clients, les personnes intéressées ainsi qu’avec d’autres partenaires commerciaux et contractuels, conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement des données est effectué exclusivement sur la base de ce consentement ; ce consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.

Le contenu de communication échangé entre vous et nous via WhatsApp reste chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de le supprimer, que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que la finalité pour laquelle les données sont stockées cesse de s’appliquer, par exemple après le traitement de votre demande. Les dispositions légales obligatoires, notamment les délais de conservation, restent inchangées.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

Nous utilisons WhatsApp dans la version « WhatsApp Business ».

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum?lang=en.

Nous avons configuré nos comptes WhatsApp de manière à ce qu’aucune synchronisation automatique des données avec le carnet d’adresses des smartphones utilisés n’ait lieu.

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) avec le fournisseur susmentionné.

Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou de statistiques ainsi que d’autres technologies sur notre site web. Google Tag Manager ne crée lui-même aucun profil utilisateur, ne stocke aucun cookie et n’effectue aucune analyse indépendante. Il se limite à gérer et à exécuter les outils intégrés par son intermédiaire. Toutefois, Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

Google Tag Manager est utilisé sur la base de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à l’intégration et à l’administration rapides et simples de différents outils sur son site web. Si un consentement correspondant a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et du § 25, par. 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur, par exemple le fingerprinting d’appareil, au sens du TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site web d’analyser les comportements des visiteurs du site. À cette fin, l’exploitant du site web reçoit différentes données utilisateur, telles que les pages consultées, le temps passé sur la page, le système d’exploitation utilisé et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont attribuées à l’équipement terminal respectif de l’utilisateur. Aucune attribution à un identifiant utilisateur n’a lieu.

En outre, Google Analytics nous permet notamment d’enregistrer vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics. Google Analytics utilise différentes approches de modélisation afin de compléter les jeux de données collectés et recourt à des technologies d’apprentissage automatique pour l’analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies permettant de reconnaître l’utilisateur afin d’analyser ses comportements, par exemple des cookies ou le fingerprinting d’appareil. Les informations relatives à l’utilisation du site web enregistrées par Google sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.

L’utilisation de ces services repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

Anonymisation de l’IP

L’anonymisation de l’IP par Google Analytics est activée. Par conséquent, votre adresse IP est abrégée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant ratifié la Convention sur l’Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. L’adresse IP complète n’est transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et abrégée sur place que dans des cas exceptionnels. Pour le compte de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d’analyser votre utilisation de ce site web, de générer des rapports sur les activités du site web et de fournir à l’exploitant de ce site web d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données détenues par Google.

 

Plugin de navigateur

Vous pouvez empêcher l’enregistrement et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible au lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Pour plus d’informations sur le traitement des données utilisateur par Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

 

Caractéristiques démographiques dans Google Analytics

Ce site web utilise la fonction « caractéristiques démographiques » de Google Analytics afin de pouvoir afficher aux visiteurs du site web des annonces compatibles au sein du réseau publicitaire de Google. Cela permet d’établir des rapports contenant des informations sur l’âge, le sexe et les centres d’intérêt des visiteurs du site web. Les sources de ces informations sont la publicité de Google basée sur les centres d’intérêt ainsi que les données de visiteurs obtenues auprès de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne déterminée. Vous avez la possibilité de désactiver cette fonction à tout moment en modifiant les paramètres pertinents relatifs à la publicité dans votre compte Google, ou vous pouvez interdire de manière générale l’enregistrement de vos données par Google Analytics comme expliqué dans la section « Opposition à l’enregistrement des données ».

 

Traitement des données contractuelles

Nous avons conclu avec Google un accord relatif au traitement des données contractuelles et appliquons pleinement les dispositions strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

 

Microsoft Advertising

L’exploitant du site web utilise Microsoft Advertising. Microsoft Advertising est un programme de publicité en ligne de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis.

Microsoft Advertising nous permet d’afficher des annonces dans le moteur de recherche Bing ou sur des sites web tiers lorsque l’utilisateur saisit certains termes de recherche dans Bing, ce que l’on appelle le ciblage par mots-clés. En outre, des annonces ciblées peuvent être affichées sur la base des données utilisateur disponibles chez Microsoft, par exemple les données de localisation et les centres d’intérêt, ce que l’on appelle le ciblage par groupes cibles. En tant qu’exploitant du site web, nous pouvons évaluer ces données quantitativement, par exemple en analysant quels termes de recherche ont conduit à l’affichage de nos annonces et combien d’annonces ont entraîné les clics correspondants.

Nous utilisons sur ce site le suivi universel des événements (Universal Event Tracking, UET) de Microsoft Advertising. Des données pseudonymisées sont collectées afin de suivre les actions que vous effectuez sur nos sites web après avoir cliqué sur une annonce de Microsoft Advertising. UET collecte votre adresse IP anonymisée, des identifiants d’appareil, des informations relatives aux paramètres de l’appareil et du navigateur, le Microsoft Click ID stocké dans un cookie, le temps passé sur le site web, les zones du site web consultées, l’annonce qui vous a conduit au site web ainsi que le mot-clé sur lequel vous avez cliqué.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1 TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://learn.microsoft.com/de-de/compliance/regulatory/offering-eu-model-clauses.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

 

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat exigé par la législation sur la protection des données, qui garantit que le prestataire traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

 

Microsoft Clarity

Ce site web utilise Microsoft Clarity. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande, https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/faq (ci-après dénommé « Microsoft Clarity »).

Microsoft Clarity est un outil permettant d’analyser les comportements des utilisateurs sur ce site web. Microsoft Clarity enregistre notamment les mouvements du curseur et établit des graphiques indiquant les zones du site web sur lesquelles les utilisateurs font défiler la page particulièrement fréquemment, appelées heatmaps. Microsoft Clarity peut également enregistrer des sessions afin que nous puissions observer l’utilisation du site sous forme de vidéos. En outre, nous recevons des informations sur le comportement général des utilisateurs au sein de notre site web.

Microsoft Clarity utilise des technologies permettant de reconnaître les utilisateurs afin d’analyser leurs comportements, par exemple des cookies ou l’utilisation du fingerprinting d’appareil. Vos données à caractère personnel sont archivées sur des serveurs Microsoft, Microsoft Azure Cloud Service, aux États-Unis.

Si votre approbation, c’est-à-dire votre consentement, a été obtenue, l’utilisation du service susmentionné repose sur l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et sur le § 25 TDDDG, loi allemande sur les télécommunications. Ce consentement peut être révoqué à tout moment. Si votre consentement n’a pas été obtenu, l’utilisation du service repose sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD ; l’exploitant du site web a un intérêt légitime à l’analyse efficace des comportements des utilisateurs.

Pour plus de détails sur la politique de confidentialité de Microsoft Clarity, veuillez consulter : https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/faq.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

 

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat exigé par la législation sur la protection des données, qui garantit que le prestataire traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

 

Google Ads

L’exploitant du site web utilise Google Ads. Google Ads est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d’afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l’utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google, ce que l’on appelle le ciblage par mots-clés. Il est également possible de diffuser des annonces ciblées sur la base des données utilisateur détenues par Google, par exemple les données de localisation et les centres d’intérêt, ce que l’on appelle le ciblage par groupes cibles. En tant qu’exploitant du site web, nous pouvons analyser ces données quantitativement, par exemple en analysant quels termes de recherche ont entraîné l’affichage de nos annonces et combien d’annonces ont généré les clics correspondants.

L’utilisation de ces services repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/controllerterms/.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

Remarketing Google Ads

Ce site web utilise les fonctions de remarketing Google Ads. Le fournisseur de ces solutions est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Grâce au remarketing Google Ads, nous pouvons affecter les personnes qui interagissent avec notre offre en ligne à des groupes cibles spécifiques afin de leur afficher ultérieurement de la publicité basée sur les centres d’intérêt dans le réseau publicitaire de Google, ce que l’on appelle le remarketing ou le reciblage.

En outre, il est possible de lier les groupes cibles publicitaires générés avec le remarketing Google Ads aux fonctions multi-appareils de Google. Cela permet d’afficher des messages publicitaires personnalisés et basés sur les centres d’intérêt, selon votre utilisation antérieure et vos comportements de navigation sur un appareil, par exemple un téléphone portable, de manière adaptée à vous ainsi que sur chacun de vos appareils, par exemple une tablette ou un ordinateur.

Si vous disposez d’un compte Google, vous avez la possibilité de vous opposer à la publicité personnalisée via le lien suivant : https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

L’utilisation de ces services repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Pour de plus amples informations et les dispositions pertinentes relatives à la protection des données, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

Formation de groupes cibles avec rapprochement des clients

Pour la formation de groupes cibles, nous utilisons notamment la fonctionnalité de rapprochement des clients de Google Ads Remarketing. À cette fin, nous transférons certaines données clients, par exemple des adresses e-mail, issues de nos listes clients à Google. Si les clients concernés sont des utilisateurs de Google et sont connectés à leur compte Google, des messages publicitaires correspondants leur sont affichés au sein du réseau Google, par exemple sur YouTube, Gmail ou dans un moteur de recherche.

 

Suivi des conversions Google

Ce site web utilise le suivi des conversions Google. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Grâce au suivi des conversions Google, nous sommes en mesure de reconnaître si l’utilisateur a effectué certaines actions. Par exemple, nous pouvons analyser à quelle fréquence quels boutons de notre site web ont été cliqués et quels produits sont consultés ou achetés avec une fréquence particulière. Ces informations ont pour finalité l’établissement de statistiques de conversion. Nous apprenons combien d’utilisateurs ont cliqué sur nos annonces et quelles actions ils ont effectuées. Nous ne recevons aucune information qui nous permettrait d’identifier personnellement les utilisateurs. Google utilise lui-même des cookies ou des technologies de reconnaissance comparables à des fins d’identification.

L’utilisation de ces services repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Pour plus d’informations sur le suivi des conversions Google, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

Google DoubleClick

Ce site web utilise des fonctions fournies par Google DoubleClick. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après « DoubleClick ».

DoubleClick est utilisé afin de vous afficher des annonces basées sur les centres d’intérêt dans l’ensemble du réseau publicitaire de Google. Grâce à DoubleClick, ces annonces peuvent être adaptées aux intérêts du visiteur concerné. Par exemple, nos annonces peuvent apparaître dans les résultats de recherche Google ou dans des bannières publicitaires liées à DoubleClick.

Afin d’afficher des annonces basées sur les centres d’intérêt aux utilisateurs, DoubleClick doit être en mesure de reconnaître le visiteur concerné et de lui associer les sites web qu’il a visités, ses clics ainsi que d’autres informations relatives à son comportement d’utilisation. Pour ce faire, DoubleClick utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance similaires, par exemple le fingerprinting d’appareil. Les informations collectées sont regroupées dans un profil utilisateur pseudonymisé afin d’afficher des annonces basées sur les centres d’intérêt à l’utilisateur concerné.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Pour plus d’informations sur la manière de vous opposer aux annonces affichées par Google, veuillez consulter les liens suivants : https://policies.google.com/technologies/ads et https://adssettings.google.com/authenticated.

Données relatives à la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée, ou seulement sur une base volontaire. Pour la gestion de la newsletter, nous faisons appel à des prestataires de services de newsletter, décrits ci-dessous.

 

Brevo

Ce site web utilise Brevo pour l’envoi de newsletters. Le fournisseur est Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Allemagne.

Les services de Brevo peuvent notamment être utilisés pour organiser et analyser l’envoi de newsletters. Les données que vous saisissez aux fins de l’abonnement à la newsletter sont archivées sur les serveurs de Sendinblue GmbH en Allemagne.

 

Analyse des données par Brevo

Brevo nous permet d’analyser nos campagnes de newsletter. Par exemple, il nous permet de voir si une newsletter a été ouverte et, le cas échéant, quels liens ont éventuellement été cliqués. Cela nous permet de déterminer quels liens ont suscité un nombre particulièrement élevé de clics.

En outre, nous pouvons également voir si, après l’ouverture de l’e-mail ou le clic sur un lien, des actions préalablement définies ont été effectuées, ce que l’on appelle le taux de conversion. Cela nous permet de déterminer si vous avez effectué un achat après avoir cliqué sur la newsletter.

Brevo nous permet également de répartir les abonnés à notre newsletter en différentes catégories, c’est-à-dire de regrouper les destinataires en « clusters ». Par exemple, les destinataires de la newsletter peuvent être catégorisés selon l’âge, le sexe ou le lieu de résidence. Cela nous permet d’adapter plus efficacement notre newsletter aux besoins des groupes cibles concernés.

Si vous ne souhaitez pas autoriser une analyse par Brevo, vous devez vous désabonner de la newsletter. Nous mettons à votre disposition un lien à cet effet dans chaque newsletter. En outre, vous pouvez également vous désabonner de la newsletter directement sur le site web.

Pour des informations détaillées sur les fonctions de Brevo, veuillez suivre ce lien : https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.

 

Base juridique

Les données sont traitées sur la base de votre consentement, conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment tout consentement que vous avez donné en vous désabonnant de la newsletter. Cela n’affecte pas la licéité des opérations de traitement des données effectuées avant votre révocation.

 

Durée de conservation

Les données que vous nous avez fournies aux fins de l’abonnement à la newsletter sont conservées par nos soins jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter ou du prestataire de services de newsletter, puis supprimées de la liste de diffusion de la newsletter après votre désabonnement. Les données que nous stockons à d’autres fins restent inchangées.

Après votre désabonnement de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse e-mail peut être stockée par nos soins ou par le prestataire de services de newsletter dans une liste noire, si cela est nécessaire afin d’empêcher de futurs envois. Les données de la liste noire sont utilisées uniquement à cette fin et ne sont pas fusionnées avec d’autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l’envoi de newsletters, intérêt légitime au sens de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Le stockage dans la liste noire est effectué pour une durée indéterminée. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

Pour plus de détails, veuillez consulter les dispositions relatives à la protection des données de Brevo à l’adresse suivante : https://www.brevo.com/de/datenschutz-uebersicht/ et https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

 

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat exigé par la législation sur la protection des données, qui garantit que le prestataire traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

YouTube avec intégration étendue de la protection des données

Ce site web intègre des vidéos provenant du site web YouTube. L’exploitant du site web est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Lorsque vous visitez l’un de ces sites web sur lesquels YouTube est intégré, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Le serveur YouTube est ainsi informé des pages de notre site que vous avez consultées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’attribuer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Nous utilisons YouTube en mode de protection étendue des données. Selon YouTube, les vidéos lues en mode de protection étendue des données ne sont pas utilisées pour personnaliser la navigation sur YouTube. Les annonces diffusées en mode de protection étendue des données ne sont pas non plus personnalisées. Aucun cookie n’est déposé en mode de protection étendue des données. À la place, des éléments dits de stockage local sont enregistrés dans le navigateur de l’utilisateur ; ceux-ci contiennent des données à caractère personnel similaires aux cookies et peuvent être utilisés à des fins de reconnaissance. Vous trouverez des détails sur le mode de protection étendue des données ici : https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Après l’activation d’une vidéo YouTube, d’autres opérations de traitement des données peuvent être déclenchées, sur lesquelles nous n’avons aucune influence.

L’utilisation de YouTube repose sur notre intérêt à présenter nos contenus en ligne de manière attrayante. Conformément à l’art. 6, par. 1, point f du RGPD, il s’agit d’un intérêt légitime. Si un consentement correspondant a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et du § 25, par. 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur, par exemple le fingerprinting d’appareil, au sens du TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d’informations sur la manière dont YouTube traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

Google Fonts, intégration locale

Ce site web utilise ce que l’on appelle des Google Fonts, fournies par Google, afin de garantir une utilisation uniforme des polices sur ce site. Ces polices Google sont installées localement, de sorte qu’aucune connexion aux serveurs de Google n’est établie dans le cadre de cette application.

Pour plus d’informations sur Google Fonts, veuillez suivre ce lien : https://developers.google.com/fonts/faq et consulter la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

 

Google Maps

Ce site web utilise le service de cartographie Google Maps. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Grâce à ce service, nous pouvons intégrer du matériel cartographique sur notre site web.

Pour permettre l’utilisation des fonctionnalités de Google Maps, votre adresse IP doit être stockée. En règle générale, ces informations sont transférées à l’un des serveurs de Google aux États-Unis, où elles sont archivées. L’exploitant de ce site web n’a aucun contrôle sur ce transfert de données. Si Google Maps a été activé, Google peut utiliser Google Fonts afin d’assurer l’affichage uniforme des polices. Lorsque vous accédez à Google Maps, votre navigateur charge les polices web nécessaires dans son cache afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Nous utilisons Google Maps afin de présenter nos contenus en ligne de manière attrayante et de rendre faciles à trouver les lieux indiqués sur notre site web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si un consentement correspondant a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et du § 25, par. 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur, par exemple le fingerprinting d’appareil, au sens du TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ et https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

 

Google reCAPTCHA

Nous utilisons « Google reCAPTCHA », ci-après dénommé « reCAPTCHA », sur ce site web. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

La finalité de reCAPTCHA est de déterminer si les données saisies sur ce site web, par exemple les informations saisies dans un formulaire de contact, sont fournies par un utilisateur humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement des visiteurs du site web sur la base de différents paramètres. Cette analyse est déclenchée automatiquement dès que le visiteur accède au site web. Pour cette analyse, reCAPTCHA évalue différentes données, par exemple l’adresse IP, le temps passé par le visiteur sur le site web ou les mouvements de curseur effectués par l’utilisateur. Les données collectées dans le cadre de ces analyses sont transmises à Google.

Les analyses reCAPTCHA se déroulent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu’une analyse est en cours.

Dans ce contexte, Google agit exclusivement en tant que sous-traitant au sens de l’article 28 du RGPD et n’utilisera pas les données collectées de cette manière à ses propres fins. L’utilisation de cet outil repose sur un accord de traitement des données (DPA) conclu avec Google.

Les données sont stockées et analysées sur la base de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses sites web contre l’espionnage automatisé abusif et contre le SPAM. Si un consentement correspondant a été obtenu, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et du § 25, par. 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur, par exemple le fingerprinting d’appareil, au sens du TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Traitement des données

Nous utilisons notamment des outils de conférence en ligne pour communiquer avec nos clients. Les outils que nous utilisons sont énumérés en détail ci-dessous. Si vous communiquez avec nous par visioconférence ou audioconférence via Internet, vos données à caractère personnel sont collectées et traitées par le fournisseur de l’outil de conférence concerné ainsi que par nous. Les outils de conférence collectent toutes les informations que vous fournissez ou auxquelles vous donnez accès afin d’utiliser les outils, telles que l’adresse e-mail et/ou votre numéro de téléphone. En outre, les outils de conférence traitent la durée de la conférence, le début et la fin de la participation à la conférence, le nombre de participants ainsi que d’autres « informations contextuelles » liées au processus de communication, appelées métadonnées.

En outre, le fournisseur de l’outil traite toutes les données techniques nécessaires au traitement de la communication en ligne. Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les identifiants d’appareil, le type d’appareil, le type et la version du système d’exploitation, la version du client, le type de caméra, de microphone ou de haut-parleur ainsi que le type de connexion.

Si des contenus sont échangés, téléchargés ou autrement mis à disposition au sein de l’outil, ils sont également stockés sur les serveurs du fournisseur de l’outil. Ces contenus comprennent notamment, sans s’y limiter, les enregistrements dans le cloud, les messages de chat ou messages instantanés, les messages vocaux, les photos et vidéos téléchargées, les fichiers, les tableaux blancs ainsi que d’autres informations partagées lors de l’utilisation du service.

Veuillez noter que nous n’avons pas une influence complète sur les procédures de traitement des données des outils utilisés. Nos possibilités sont largement déterminées par la politique d’entreprise du fournisseur concerné. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par les outils de conférence dans les déclarations de protection des données des outils utilisés, que nous avons indiquées sous le présent texte.

 

Finalité et bases juridiques

Les outils de conférence sont utilisés pour communiquer avec des partenaires contractuels potentiels ou existants, ou pour proposer certains services à nos clients (art. 6, par. 1, point b du RGPD). En outre, l’utilisation des outils sert à simplifier et à accélérer de manière générale la communication avec nous ou notre entreprise, ce qui constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Dans la mesure où un consentement a été demandé, les outils concernés sont utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.

 

Durée de conservation

Les données collectées directement par nos soins via les outils de visioconférence et de conférence sont supprimées de nos systèmes immédiatement après que vous nous avez demandé de les supprimer, que vous avez révoqué votre consentement au stockage ou que la raison du stockage des données ne s’applique plus. Les cookies stockés restent sur votre équipement terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les délais légaux obligatoires de conservation restent inchangés.

Nous n’avons aucune influence sur la durée de conservation de vos données stockées par les exploitants des outils de conférence à leurs propres fins. Pour plus de détails, veuillez contacter directement les exploitants des outils de conférence.

 

Outils de conférence utilisés

Nous utilisons les outils de conférence suivants :

 

Microsoft Teams

Nous utilisons Microsoft Teams. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande. Pour plus de détails sur le traitement des données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Microsoft Teams : https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

 

Traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat exigé par la législation sur la protection des données, qui garantit que le prestataire traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et conformément au RGPD.

La présente politique de confidentialité s’applique aux présences suivantes sur les réseaux sociaux

• https://www.facebook.com/ACILaser/?locale=de_DE
• https://www.instagram.com/aci_laser_gmbh/
• https://www.xing.com/pages/acilasergmbh
• https://de.linkedin.com/company/aci-laser
• https://www.youtube.com/@ACILaser

 

Traitement des données par les réseaux sociaux

Nous disposons de profils accessibles au public sur les réseaux sociaux. Les différents réseaux sociaux que nous utilisons sont indiqués ci-dessous.

Les réseaux sociaux tels que Facebook, X, etc. peuvent généralement analyser de manière complète votre comportement d’utilisation lorsque vous visitez leur site web ou un site web contenant des contenus de réseaux sociaux intégrés, par exemple des boutons « J’aime » ou des bannières publicitaires. Lorsque vous visitez nos pages sur les réseaux sociaux, de nombreuses opérations de traitement pertinentes en matière de protection des données sont déclenchées. En détail :

Si vous êtes connecté à votre compte de réseau social et visitez notre page sur le réseau social, l’exploitant du portail de réseau social peut attribuer cette visite à votre compte utilisateur. Dans certaines circonstances, vos données à caractère personnel peuvent également être enregistrées si vous n’êtes pas connecté ou si vous ne possédez pas de compte auprès du portail de réseau social concerné. Dans ce cas, ces données sont collectées, par exemple, au moyen de cookies stockés sur votre appareil ou par l’enregistrement de votre adresse IP.

À l’aide des données collectées de cette manière, les exploitants des portails de réseaux sociaux peuvent créer des profils d’utilisateurs dans lesquels vos préférences et vos intérêts sont enregistrés. De cette façon, de la publicité basée sur les centres d’intérêt peut vous être affichée à l’intérieur et à l’extérieur de votre présence sur les réseaux sociaux. Si vous possédez un compte auprès du réseau social, la publicité basée sur les centres d’intérêt peut être affichée sur tout appareil sur lequel vous êtes ou avez été connecté.

Veuillez également noter que nous ne pouvons pas retracer toutes les opérations de traitement sur les portails de réseaux sociaux. Selon le fournisseur, d’autres opérations de traitement peuvent donc être effectuées par les exploitants des portails de réseaux sociaux. Vous trouverez des détails dans les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité des portails de réseaux sociaux concernés.

 

Base juridique

Nos présences sur les réseaux sociaux doivent assurer une présence aussi large que possible sur Internet. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Les processus d’analyse initiés par les réseaux sociaux peuvent reposer sur des bases juridiques différentes, à préciser par les exploitants des réseaux sociaux, par exemple le consentement au sens de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD.

 

Responsabilité et exercice des droits

Si vous visitez l’un de nos sites sur les réseaux sociaux, par exemple Facebook, nous sommes, conjointement avec l’exploitant de la plateforme de réseau social, responsables des opérations de traitement des données déclenchées lors de cette visite. Vous pouvez en principe exercer vos droits, à savoir information, rectification, suppression, limitation du traitement, portabilité des données et réclamation, aussi bien à notre égard qu’à l’égard de l’exploitant du portail de réseau social concerné, par exemple Facebook.

Veuillez noter que, malgré la responsabilité conjointe avec les exploitants des portails de réseaux sociaux, nous n’avons pas une influence complète sur les opérations de traitement des données des portails de réseaux sociaux. Nos possibilités sont déterminées par la politique d’entreprise du fournisseur concerné.

 

Durée de conservation

Les données collectées directement par nos soins via la présence sur les réseaux sociaux sont supprimées de nos systèmes dès que vous nous demandez de les supprimer, que vous révoquez votre consentement au stockage ou que la finalité du stockage des données cesse de s’appliquer. Les cookies stockés restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les dispositions légales obligatoires, notamment les délais de conservation, restent inchangées.

Nous n’avons aucune influence sur la durée de conservation de vos données qui sont stockées par les exploitants des réseaux sociaux à leurs propres fins. Pour plus de détails, veuillez contacter directement les exploitants des réseaux sociaux, par exemple en consultant leur politique de confidentialité indiquée ci-dessous.

 

Vos droits

Vous avez à tout moment le droit de recevoir gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données à caractère personnel stockées. Vous disposez également d’un droit d’opposition, d’un droit à la portabilité des données et du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. En outre, vous pouvez demander la rectification, le blocage, la suppression et, dans certaines circonstances, la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

 

Réseaux sociaux individuels

Facebook

Nous disposons d’un profil sur Facebook. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande, ci-après Meta. Selon les indications de Meta, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d’autres pays tiers.

Nous avons conclu avec Meta un accord relatif à la responsabilité conjointe du traitement des données, appelé Controller Addendum. Cet accord détermine quelles opérations de traitement des données relèvent de notre responsabilité ou de celle de Meta lorsque vous visitez notre page fan Facebook. Cet accord peut être consulté au lien suivant : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Vous pouvez personnaliser vous-même vos paramètres publicitaires dans votre compte utilisateur. Cliquez sur le lien suivant et connectez-vous : https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Vous trouverez des détails dans la politique de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

 

Instagram

Nous disposons d’un profil sur Instagram. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande.

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Pour plus de détails sur le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy/.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

 

XING

Nous disposons d’un profil sur XING. Le fournisseur est New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hambourg, Allemagne. Vous trouverez des détails sur le traitement de vos données à caractère personnel dans la politique de confidentialité de XING : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

 

LinkedIn

Nous disposons d’un profil LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. LinkedIn utilise des cookies publicitaires.

Si vous souhaitez désactiver les cookies publicitaires de LinkedIn, veuillez utiliser le lien suivant : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Le transfert de données vers les États-Unis est fondé sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://www.linkedin.com/legal/l/dpa et https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Pour plus de détails sur le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

 

YouTube

Nous disposons d’un profil sur YouTube. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Vous trouverez des détails sur le traitement de vos données à caractère personnel dans la politique de confidentialité de YouTube : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

L’entreprise est certifiée conformément au « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations, veuillez contacter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Qui est responsable du traitement des données ?

ACI Laser GmbH
OT Nohra
Rue de la carrière 14
99428 Grammetal
Allemagne
T +49 3643 41520
info@aci-laser.de

Comment contacter notre délégué à la protection des données?
Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante : datenschutz@aci-laser.de

À quelles fins traitons-nous vos données personnelles?

• Exécution et traitement de la relation contractuelle (exécution des obligations contractuelles, traitement des factures, communication)
• Marketing (par exemple, bulletins d’information, enquêtes de satisfaction, références, ventes croisées, invitations à des événements d’information, coopérations).

Sur quelle base juridique nous traitons vos données personnelles?

• Mise en œuvre et traitement de la relation contractuelle Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
• Exécution des obligations légales Art. 6 para. 1 lit. c i.V.m. Art. 39 GDPR
• Fins de marketing Art. 6 para. 1 lit. a et f GDPR sur la base du consentement (par exemple, pour les bulletins d’information, les références, les coopérations…) ou des intérêts légitimes existants (par exemple, pour la publicité de produits et services similaires, les enquêtes de satisfaction…).

Quelles sont les catégories de données que nous traitons?

• Données personnelles (prénom, nom, coordonnées professionnelles, titre/poste)
• Informations contractuelles (données de paiement, données de facturation)
• le contenu des communications (courriels, appels téléphoniques ou lettres d’affaires)
• Historique de la relation commerciale (par exemple, données sur la publicité et les ventes)
• Autres données découlant de l’exécution de nos obligations contractuelles et légales

Qui a accès à vos données personnelles (en interne et en externe)?
Nous donnons accès à vos données aux services qui en ont besoin pour remplir leurs obligations contractuelles et légales. En fonction de la finalité, il peut s’agir

• Postes internes : Direction, contrôle de gestion, services spécialisés, secrétariat, informatique, vente, marketing
• Organismes externes : Processeurs (p. ex. fournisseurs de services informatiques), conseillers fiscaux, agents de recouvrement, autorités (bureau des impôts, autorités chargées de la protection des données), partenaires de coopération, partenaires de vente.

Vos données personnelles ne seront pas transférées à des pays tiers en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen.

Combien de temps conservons-nous vos données personnelles?
Nous conservons vos données pour des durées différentes en fonction de la finalité du traitement. En règle générale, nous traitons vos informations pendant toute la durée de la relation commerciale (de l’initiation, l’exécution à la résiliation d’un contrat, ainsi que jusqu’à la cessation de tout intérêt de votre part pour les informations). En outre, nous conservons vos données dans le respect et dans le cadre des obligations légales de conservation et de documentation, des délais de garantie et de prescription applicables et, en cas de litiges juridiques dans lesquels les données sont requises comme preuve, jusqu’à leur résiliation.

Y aurait-il des inconvénients à ne pas nous fournir les données?
Si vous ne nous fournissez pas ces informations, nous ne pouvons pas conclure de contrat avec vous.

Quels sont les droits dont vous disposez?

• Droit à l’information
• Droit de rectification
• Droit à l’effacement
• Droit à la limitation du traitement
• Droit au transfert de données

Vous avez un droit vis-à-vis de nous si les conditions légales sont remplies:

• de demander des informations sur les données que nous traitons (article 15 du RGPD);
• de faire rectifier ou supprimer vos données, à moins que notre intérêt légitime ou une obligation légale ne s’oppose au traitement (articles 16 et 17 du RGPD);
• de restreindre le traitement de vos données (article 18 du RGPD);
• faire valoir le droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD).

Note sur la révocation : Si vous avez donné votre consentement à certaines activités de traitement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir. Cette révocation n’affectera pas le traitement antérieur des données.

Note sur l’objection : Si nous traitons vos données sur la base d’un intérêt légitime, vous pouvez également vous opposer à ce traitement à tout moment conformément à l’art. 21 GDPR.

Pour faire valoir vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse suivante: datenschutz@aci-laser.de

Y a-t-il une prise de décision/un profilage automatisé(e)?
Le traitement ne fait appel ni à la prise de décision automatisée ni au profilage.

Où pouvez-vous déposer une plainte concernant le traitement de vos données personnelles?
Si vous estimez que nous traitons vos données de manière illégale, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. L’autorité compétente est

Commissaire de l’État de Thuringe pour la protection des données et la liberté d’information
Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt
T +49 361 57311 2900
poststelle@datenschutz.thueringen.de

Qui est responsable du traitement des données ?

ACI Laser GmbH
OT Nohra
Rue de la carrière 14
99428 Grammetal
Allemagne
T +49 3643 41520
info@aci-laser.de

Comment contacter notre délégué à la protection des données
Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante: datenschutz@aci-laser.de

À quelles fins traitons-nous vos données personnelles? – Sur quelle base juridique traitons-nous vos données à caractère personnel?

• Options d’évaluation pour la sélection et le recrutement de nouveaux employés – Article 26 (1) phrase 1 BDSG
• Mise en œuvre de la procédure de sélection du personnel – article 26, paragraphe 1, phrase 1, de la BDSG
• Protection contre les demandes d’injonction ou de dommages-intérêts (par exemple de l’AGG) – Art. 6 para. 1 lit. f GDPR)

Qui a accès à vos données personnelles (en interne et en externe)
Nous donnons accès à vos données aux services qui en ont besoin pour remplir leurs obligations contractuelles et légales. En fonction de la finalité, il peut s’agir

• Postes internes: Département des ressources humaines, chef d’équipe, chef de groupe, direction, dans certains cas, secrétariat et délégué à la protection des données.
• Organismes externes: Prestataires de services en tant que sous-traitants

Il n’est pas prévu de transférer vos données personnelles vers des pays tiers en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen.

Combien de temps conservons-nous vos données personnelles?
Si vous recevez une offre d’emploi, nous conserverons vos données dans le but de mettre en œuvre la relation de travail. Si nous ne sommes pas en mesure de vous embaucher ou si vous refusez le poste, nous conserverons votre dossier de candidature pendant six mois au maximum. Si vous avez consenti à ce que vos données soient conservées plus longtemps, nous les conserverons pendant 12 mois avant de les effacer.

Y aurait-il des inconvénients à ne pas nous fournir les données?
Si vous ne fournissez pas les données requises pour la candidature, nous ne pourrons malheureusement pas vous prendre en considération dans le processus de candidature.

Quels sont les droits dont vous disposez?

• Droit à l’information
• Droit de rectification
• Droit à l’effacement
• Droit à la limitation du traitement
• Droit au transfert de données

Vous avez un droit vis-à-vis de nous si les conditions légales sont remplies:

• de demander des informations sur les données que nous traitons (article 15 du RGPD);
• de faire rectifier ou supprimer vos données, à moins que notre intérêt légitime ou une obligation légale ne s’oppose au traitement (articles 16 et 17 du RGPD);
• de restreindre le traitement de vos données (article 18 du RGPD);
• faire valoir le droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD).

Note sur la révocation: Si vous avez donné votre consentement à certaines activités de traitement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir. Cette révocation n’affectera pas le traitement antérieur des données.

Note sur l’objection: Si nous traitons vos données sur la base d’un intérêt légitime, vous pouvez également vous opposer à ce traitement à tout moment conformément à l’art. 21 GDPR.

Pour faire valoir vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse suivante: datenschutz@aci-laser.de

Y a-t-il une prise de décision automatisée/un profilage?
Ni la prise de décision automatisée ni le profilage ne sont utilisés pour le traitement.

Where can you lodge a complaint about the processing of your personal data?
Si vous estimez que nous traitons vos données de manière illégale, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. L’autorité compétente est

Commissaire de l’État de Thuringe pour la protection des données et la liberté d’information
Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt
T +49 361 57311 2900
poststelle@datenschutz.thueringen.de

Qui est responsable du traitement des données?

ACI Laser GmbH
OT Nohra
Rue de la carrière 14
99428 Grammetal
Allemagne
T +49 3643 41520
info@aci-laser.de

Comment contacter notre délégué à la protection des données?
Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante: datenschutz@aci-laser.de

À quelles fins et sur quelle base juridique traitons-nous vos données personnelles?
La vidéosurveillance est effectuée sur la base de notre intérêt légitime conformément à l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR dans les zones extérieures à des fins de dissuasion et de prévention des vols. Cela sert en particulier:

• L’exercice du droit de domicile;
• la prévention des vols, des cambriolages et du vandalisme;
• Pour les preuves dans les procédures (extra)judiciaires;
• la prévention et l’instruction des infractions pénales.

Qui a accès à vos données personnelles (en interne et en externe)?

• Postes internes: Direction ACI Laser GmbH
• Organismes externes: Gardien de propriété et de sécurité
• Les informations ne sont pas transférées vers un pays tiers

Combien de temps conservons-nous vos données personnelles?
Nous conservons les enregistrements de vidéosurveillance pendant 72 heures au maximum. Un stockage plus long peut avoir lieu au cas par cas si les faits justifient la supposition que des actions peuvent être vues sur les enregistrements d’une période limitée et qu’elles doivent être poursuivies en tant qu’infraction pénale ou utilisées pour faire valoir des droits en vertu du droit civil.

Y aurait-il des inconvénients à ne pas nous fournir les données?
Si vous ne nous fournissez pas ces données, vous ne pourrez pas entrer dans les locaux d’ACI Laser GmbH.

Quels sont les droits dont vous disposez?

• Droit à l’information
• Droit de rectification
• Droit à l’effacement
• Droit à la limitation du traitement
• Droit au transfert de données

Vous avez un droit vis-à-vis de nous si les conditions légales sont remplies:

• • • de demander des informations sur les données que nous traitons (article 15 du RGPD);
    • de faire rectifier ou supprimer vos données, à moins que notre intérêt légitime ou une obligation légale ne s’oppose au traitement (articles 16 et 17 du RGPD);
    • de restreindre le traitement de vos données (article 18 du RGPD);
    • faire valoir le droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD).

Note sur la révocation: Si vous avez donné votre consentement à certaines activités de traitement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir. Cette révocation n’affectera pas le traitement antérieur des données.

Note sur l’objection: Si nous traitons vos données sur la base d’un intérêt légitime, vous pouvez également vous opposer à ce traitement à tout moment conformément à l’art. 21 GDPR.

Pour faire valoir vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse suivante: datenschutz@aci-laser.de

Y a-t-il une prise de décision/un profilage automatisé(e)?
Le traitement ne fait appel ni à la prise de décision automatisée ni au profilage.

Où pouvez-vous déposer une plainte concernant le traitement de vos données personnelles?
Si vous estimez que nous traitons vos données de manière illégale, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. L’autorité compétente est

Commissaire de l’État de Thuringe pour la protection des données et la liberté d’information
Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt
T +49 361 57311 2900
poststelle@datenschutz.thueringen.de